人人影视“全剧终”:创始人获刑三年半 海外影视正版化仍需多方努力

  • 2022-08-09
  • John Dowson

  11月22日,上海市第三中级人民法院(下称“上海三中院”)公开开庭审理了上海市人民检察院第三分院提起公诉的被告人梁永平涉嫌犯侵犯著作权罪一案,并当庭作出一审判决:以侵犯著作权罪判处被告人梁永平有期徒刑三年六个月,并处罚金人民币一百五十万元;违法所得予以追缴,扣押在案的供犯罪所用的本人财物等予以没收。

  记者注意到,判决消息发布后,人人影视官方微博“人人影视字幕分享”发文表示,“人人影视不可能再恢复或重启……我们不可能解决的了版权问题。”

  “海外影视在国内正版化的道路除了要在知识产权保护方面进行加强之外,还应从根源上出发,从资源、更新速度、版权许可便利化等方面着手。”对此,北京市知识产权专家库专家董新蕊24日接受《华夏时报》记者采访时表示。

  记者了解到,经审理查明,自2018年起,被告人梁永平先后成立武汉链世界科技有限公司、武汉快译星科技有限公司,指使王某航(另案处理)雇佣技术、运营人员,开发“人人影视字幕组”网站及Android、IOS、Windows、MacOSX、TV等客户端,由谢某洪(另案处理)等人组织翻译人员,从境外网站下载未经授权的影视作品,翻译、制作、上传至相关服务器,通过所经营的“人人影视字幕组”网站及相关客户端向用户提供在线观看和下载服务。

  记者通过天眼查APP了解到,目前,武汉链世界科技有限公司目前已注销,武汉快译星科技有限公司则已被武汉东湖新技术开发区市场监督管理局列入经营异常名录。

  经审计及鉴定,“人人影视字幕组”网站及相关客户端内共有未授权影视作品32824部,会员数量共计约683万。

  期间,被告人梁永平以接受“捐赠”的名义通过涉案网站及客户端收取会员费;指使谢某翔(另案处理)以广西三江县海链云科技有限公司等公司的名义,对外招揽广告并收取广告费用;指使丛某某(另案处理)对外销售拷贝有未授权影视作品的移动硬盘。

  经审计,自2018年1月至案发,通过上述各渠道,非法经营额总计人民币1200余万元。2021年1月6日,被告人梁永平在其居住地被公安人员抓获归案,到案后如实供述了犯罪事实。

  上海三中院经审理认为,被告人梁永平以营利为目的,未经著作权人许可,复制发行他人作品,属于有其他特别严重情节,其行为已构成侵犯著作权罪,依法应予惩处。在共同犯罪中,被告人梁永平起主要作用,系主犯,应按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。被告人梁永平到案后如实供述自己的罪行,系坦白,可以从轻处罚。被告人梁永平到案后自愿认罪认罚,并预缴了部分罚金,可以从宽处理。综合本案的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度等,决定对梁永平从轻处罚,遂作出上述判决。

  11月22日,人人影视在中表示:“涉案程序员工资是根据其开发技术支付的报酬,人人影视十几年,很多程序员参与过开发,网站、制作字幕的软件、以及后来的App,这也是广告等收入主要用途,可没想到会最终连累他们一起犯罪。”

  2月3日,上海警方正式通报“人人影视字幕组”侵犯影视作品著作权一案。人人影视字幕组因涉及盗版问题,被警方抓获以梁某为首的犯罪嫌疑人14名,查处涉案公司3家,查获作案用手机20部和电脑主机、服务器12台,涉案金额超1600万元。记者通过梳理发现,在被上海警方查处前,“人人影视字幕组”曾屡次因侵权关停。

  公开资料显示,人人影视前身为2003年由加拿大华裔留学生创立的“YYeTs字幕组”;2006年,人人影视成立“YYeTs美剧论坛”;2007年,YYeTs字幕组正式改名为如今的“人人影视字幕组”;2014年,人人影视被国内的广电执法部门查封了5台服务器,并最终在年底时宣布关闭站点;2015年,人人影视获得创新工场的投资,成立“人人美剧”。2016年,人人影视与人人美剧分家;2020年1月,人人影视被工信部列入《存在侵害用户权益行为的App企业》名单,被强行下架。

  随着互联网的发达,国内观众对海外影视的需求越来越大。记者通过梳理了解到,2010年,搜狐视频率先取得了华纳兄弟的版权许可,同步播出《生活大爆炸》等剧集。2011年,优酷成立了国内首个美剧频道,与华纳兄弟、福克斯电影公司等多家行业巨头达成了战略合作协议,同步更新《摩登家庭》《破产女孩》等热门美剧。此后,爱奇艺等平台也纷纷加入了海外购买版权的阵营。

  但与此同时,侵权问题始终屡禁不止。据《华夏时报》记者不完全统计,近年来因侵权问题遭到关停的视频平台已超过10家。2009年,BTChina、VeryCD等知名站点先后封停;2014年,射手网宣布关停。2019年,胖鸟电影网因版权问题被关停;2020年,二次元社区第一弹APP负责人因为发布侵权视频被批捕。

  对此,财经评论员张雪峰对本报记者表示,版权侵权屡禁不止,可能是因为市场的需求总是存在。有时候版权保护的并不是创作者的利益,而是版权方的利益,这两者在大多数时候并不一致。例如,知网上面的很多学术论文是由一些研究生完成的,但是当你需要下载论文时是付费给知网这个平台,甚至完成论文的作者本人,也需要付费。

  董新蕊认为,目前,海外影视在国内正版化的道路还存在一些问题,比如,海外剧集审核存在着滞后性,很难做到和国外同步上线,这样国内的“铁粉”用户往往会等不及去看盗版,导致正版引进后关注量下降;很多海外剧集都存在着不同程度的删减,导致整体剧情无法完全还原,用户花了钱去看正版资源,却没有享受到应有乐趣;此外,在引进海外剧集正版化的过程中,购买版权的资金本来就不菲,在后期字幕等方面很难令用户获得好的体验。

  近年来,我国对知识产权的保护越发重视。2021年6月1日,新修订的《中华人民共和国著作权法》开始实施。新《著作权法》大幅提升了侵权违法成本,加大了对侵权行为打击力度,同时增加侵权法定赔偿额下限,并将法定赔偿额上限由50万元人民币提高到500万元人民币。

  在董新蕊看来,加强版权保护除了通过司法、行政等手段进行之外,还应加大版权知识宣传普及,为版权保护营造良好的环境,在全国形成“尊重版权、乐于确权、依法维权”的氛围,切实维护好权利人的合法权益。

  青年剧作家、导演向凯向本报记者表示,我国对知识产权的保护已经不仅仅停留在讨论阶段,而是上升到了执行阶段,在不久的将来还会有更多类似人人影视的案例出现,这也体现了我国文化强国的战略。“消费者提高版权保护意识,通过正规渠道获取内容,而创作者也应该形成自我保护意识,不要因为觉得麻烦就放弃维权。”向凯如是说。

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186

评论留言

发表评论