他专门为女性发明了一个“汉字”不被理解反被骂如今广泛使用

  • 2023-03-23
  • John Dowson

说到高贵优雅,不知会有多少人会在第一时间想到奥黛丽赫本? 曾有人细细分析过赫本的五官,鼻头大、两颊方、额发少……也有死角有瑕疵,然而她的美依然动人心魄,成为一个时代的符号。 若你看本站

他专门为女性发明了一个“汉字”不被理解反被骂如今广泛使用本站

  如今随着中国在国际上的话语权越来越重,我国的影响力也越来越大,而现在世界上很多国家早已经开始在校园内推广汉语课程,他们已经意识到,世界未来的主流是中国和中国文化。在中国的大学校园内,可以看见越来越多的留学生,他们对中国文化情有独钟,特地来学习汉语。中国汉字的魅力无与伦比,其背后的历史故事多到讲不完,每个笔画、每个偏旁部首都闪耀着文明的璀璨。

  即使在国内也有大量的研究人员,专门对汉字的历史和文化不断进行深入研究。汉字是世界级的,一些国外出土的壁画和文物中,也有它的身影,而韩国和日本的文字中,汉字比例也很高。世界各国对汉字有个统一的认识,他们认为汉字很难学,确实如此,中国有些汉字是多音字,也有不同的含义。放在不同的语境中,也有不一样的意思,这还不包括一些隐晦的语句。但是这更加激发了汉字爱好者的兴趣,当中也包括许多外国人。

  不过在汉字发展的过程中,也是经过不断的积累,才成为现在的样子。我国语言学家刘半农也创造过一个汉字,这都是他语言功底深厚的原因。这个汉字是他专门为女性发明了一个“汉字”,原本是出于好意,而刘半农也没想到,自己不被理解反被骂,而如今这个汉字被广泛使用。

  刘半农发明的这个字就是“她”字,这个字的出现是为了在文字上更高的区分男女性别,和“他”字形成对应。实际上这个发明十分巧妙,符合中国汉子语言隐晦的书面表达方式,一个“她”就可以展现出一位女性的轮廓。然而当时的文学群体对此十分反对,因为第一人称并没有分出性别,反而第三人称却进行了性别的划分。还有一些女权主义者,不断对刘半农发起批评,认为男字“他”应该换偏旁。

  虽然争议很大,但是这样的改动还是保留了下来,客观地说,在表达方式上更为精准了一些。刘半农,原名刘寿彭,后来改为刘复,半农是他的字。根据史料记载,这位刘半农小时候就展现出文学天赋。6岁就能作诗,还能作对联,不过他的中学学习受到开放式思想的影响,工作后发表了文章,开始提出对文学改良的想法,随后成为一名北大教师。

  1920年的时候,刘半农成为了留学生,他先是在伦敦大学读书,又去了巴黎大学深造,拿到了博士学位。回国以后,他编写了一本“中小字典”,颇有成就。他因为对外国文学比较了解,也喜欢翻译成中文,但是在翻译过程中遇见了麻烦。英国的男他是“he”,女她是“she”,是有区别的,但是当时的中文男女都用“他”表示,于是刘半农就提出了“她”这个字,用来代表女性。

  当时不是所有人都骂刘半农,鲁迅先生就对他表示很大的支持。只是“传统规矩”之类的思想在很多人的脑海中根深蒂固,缺少了一个的发展创新精神。刘半农被骂得很惨,毕竟他不是“孔子先生”,怎么可以擅自对中国汉子进行修改?一些女权人士也疯狂“攻击”刘半农,男女的第三称呼一边一个,并没有歧视女性的做法。

  现在这个“她”字已经被频繁使用,甚至在一些名著中因为“她”字的使用,让原文表达意思更为流畅。我国教育部也认定了“她”是官方文字,总算给刘半农正了名。这位有着开放思想的进步青年委屈没有白受,对中国汉子文化作出了不小的贡献。最主要的还是他严谨的学术精神,和面对压力的求真精神。想学好汉语,真的需要花费心思,从内心层次去对汉子背后的文化和现实应用发起追求。

本站 游戏怎么玩, 总有结束的时候, 最后不过输赢之争。 若是玩弄人心, 便是毁了一段感情, 心凉了,不好暖; 心碎了,无法修复。 心灵很珍贵, 如果有人给,一定当宝贝; 时间很宝贵, 如果有人陪,千万别浪费

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186

评论留言

发表评论